Página principalContactarMapa de la webEnlacesBúsquedasGalería de fotos
turismosobrarbe.comComarca de Sobrarbe

Nature

Parc National d'Ordesa et Monte Perdido.

Centres d'Information

1. POINTS D'INFORMATION AU VISITEUR. Dates, Horaires et Adresse.



Information pour la période du 24 mars 2008 au 13 octobre 2008

a. Vallée d'Ordesa

* Office de Torla.
Horaire d'ouverture:
- Jour ouvrables de 8:00 à 15:00 h.
- Week-ends et jours fériés, de 9:00 à 14:00 h et de 16:00 à 19:00 h.
Adresse: Ave. Ordesa, 19. 22376. Torla. Tel: 974 48 64 72.

* Centre de Visiteurs "El Parador".
Horaire d'ouverture:
- Tous les jours de 9:00 à 14:00 h et de 16:00 à 19:00 h.
Situation: à 5 km. de Torla vers la Prairie d'Ordesa.
Quand il y a service d'autobus, celui-ci fait un arrêt (uniquement en montant, pas en descendant).

* Prairie d'Ordesa.
Horaire d'ouverture:
- Ouvert tous les jours du 1 juin au 15 octobre de 9:00 à 14:00h et de 16:00 à 19:00 h.
Situation: Au fond du Parking de la Prairie d'Ordesa, au début du chemin de Soaso.

b. Vallée de Añisclo

* Point d'Information d'Escalona:
Horaire d'ouverture:
- Jours ouvrables de 8:00 à 15:00 h.
Adresse: Calle Mayor s / n. 22363 Escalona. Tel: 974 50 51 31.

* Point d'Information d'Escalona:
Horaire d'ouverture:
- Tous les jours du 4 avril au 4 novembre de 9:00 à 14:00h et de 16:00 à 19:00 h.
Adresse: Route de la France s / n 22363 Escalona.
c. Vallée d'Escuaín

* Centre de Visiteurs de Tella:
Horaire d'ouverture:
- Tous les jours du 4 avril au 4 novembre de 9:00 à 14:00h et de 16:00 à 19:00h.
Adresse: Rue de l'Eglise s / n. 22364 Tella.

* Point d'information d'Escuaín:
Horaire d'ouverture:
- Ouvert tous les jours du 4 avril au 4 novembre de 9:00 à 19:00h.
Adresse: Rue Unique s / n. 22362 Escuaín.

d. Vallée de Pineta

* Office de Bielsa ( "Maison Larraga"):
Horaire d'ouverture:
- Jours ouvrables de 8:00 à 15:00 h.
- Tous les jours du 4 avril au 4 novembre: jours ouvrables de 8:00 à 15:00 h et de 16:00 à 19:00 heures, et les week-ends et les jours fériés de 9h00 à 14h00 et 16:00 à 19:00 h.
Adresse: Plaza Mayor s / n 22350 Bielsa. Tel: 974 50 10 43

* Point d'Information de Pineta:
Horaire d'ouverture:
- À Pâques, du 4 au 9 avril de 9:00 à 19:00 h.
- Tous les jours du 1 juin au 15 octobre de 9:00 à 19:00 h.
Situation: A la fin de la route d'accès à la vallée de Pineta, sur la rive droite de la rivière Cinca.


2. SERVICE D'AUTOBUS POUR ACCEDER À LA VALLÉE D'ORDESA
(TORLA - PRAIRIE D'ORDESA - TORLA)


Périodes de fonctionnement
Du 1 juillet au 14 septembre et du 11 au 13 octobre 2008.

Intervalles des sorties des autobus:
Toutes les 15 ou 20 minutes -en général- un autobus sortira de Torla jusqu'au parking de la Prairie d'Ordesa, en faisant un seul arrêt au Centre de Visiteurs "El Parador".

Horaires:
Le service journalier d'aller entre Torla et la vallée d'Ordesa, commencera à 6 heures, sauf en octobre qui sera à 7 h -. Il finira à 19 heures en juillet et en août. À Pâques, en septembre et en octobre, le dernier bus pour monter à la Prairie sortira de Torla à 18 heures.
Le service journalier de retour entre la Prairie et le village de Torla finira à 22 heures pendant les mois de juillet et d'août. En octobre le dernier retour sera à 20:30 heures, et en septembre à 21 heures.

Juillet et août (du 1 au 31 juillet et août)
Première montée: 6:00 pm
Dernière montée: 19:00 h.
Dernière descente: 22:00 h.

Septembre (du 1 au 14 septembre)
Première montée: 6:00 pm
Dernière montée: 18.00
Dernière descente: 21h00

Octobre (du 11 au 13 octobre)
Première montée: 7:00 pm
Dernière montée: 18.00
Dernière descente: 20:30

Tarifs d'autobus:
Le prix d'un billet aller-retour est de 4,50 € par personne.
Le prix d'un billet simple d'aller ou de retour est de 3 € par personne.

Parking:
Il y a un parking public dans le village de Torla, près de la sortie des autobus, où vous pouvez garer votre voiture.

Tarifs du parking:
Pour la fin de 2008: le parking situé à Torla devient gratuit.

L'autobus, pour monter, fait un arrêt au Centre de Visiteurs "El Parador". Après la visite du Centre vous pouvez finir le trajet jusqu'à la Prairie d'Ordesa en autobus avec le même ticket de montée.

Assurez-vous quel est le dernier service de retour à Torla. Afin d'éviter les désagréables agglomérations de fin de journée, nous vous conseillons de ne pas prendre le dernier service.

La capacité maximale de la vallée d'Ordesa est de 1.800 personnes simultanément. Si ce nombre est dépassé, le service d'accès en transports publics sera suspendu temporairement pour des raisons de préservation du Parc National.


3. LA ROUTE DU CANYON D'AÑISCLO

Pendant les périodes de grande circulation la route qui va par le canyon d'Añisclo, entre Puyarruego et le croissement de Nerín-Buerba (vallée de Vió), est réglementée de sens unique ascendant (S.-N.). Le retour ou la descente peut être faite depuis Buerba par la route à double sens qui unie ce village avec Puyarruego.

Le Parc National d'Ordesa et Monte Perdido offre des fauteuils roulants tout-terrain pour les personnes handicapées. L'objectif est d'éliminer autant que possible les obstacles à la visite et l'interprétation de cet espace naturel. Toutes les personnes doivent pouvoir profiter du Parc National. Par conséquent, le Département de l'Environnement du Gouvernement d'Aragon s'efforce pour réduire et, si possible, éliminer les obstacles à la visite et l'interprétation de cet espace naturel.

Vous trouverez des chemins adaptés au passage des fauteuils roulants traditionnels.

Le Parc National d'Ordesa et Monte Perdido offre gratuitement "4 fauteuils roulants tout-terrain ", adaptés à la randonnée, disponibles gratuitement sur demande.

La Joëlette est une machine développée par le fondateur de Handi Cap Evasion, Joël Claudel. C'est un fauteuil qui a un siège appui-tête avec des sangles. Le poids repose sur une seule roue, avec amortissement et des freins à disque. Il faut au moins deux personnes pour le transporter comme un baldaquin.

La personne qui va devant tire d'une sangle et des bras de devant de la chaise et la personne qui va derrière doit pousser les anses arrières. Il devrait y avoir plus de deux personnes qui aident parce que dans ce cas ils pourraient se relayer au travail si la personne qu'ils transportent est lourde ou si le parcours a de grandes dénivellations.

Pour le moment, la personne ayant des problèmes de mobilité doit être accompagnée, mais on cherche des volontaires pour aider les personnes qui voyagent seules.